Pismo prijatelju Židovu – Gian Franco Svidercoschi

“Knjiga, Pismo prijatelju Židovu, kako i sam naslov glasi, započinje pismom Ivana Pavla II. prijatelju Židovu. Ova knjiga opisuje povijest dvaju dječaka, kršćanina i Židova, koji su živjeli u poljskom gradiću između dvadesetih i tridesetih godina: prijatelji, profesori, ljubavi, prijateljstva i neprijateljstva pripadaju dvama normalnim dječacima. Samo razdoblje u kojima žive nije normalno: nadoći će antisemantizam, pa potom nacisti, rat i deportacije što će izmjeniti živote Jureka i Loleka. No, veza koja ih ujedinjuje, zajedničke uspomene, bit će jače od svega ostaloga i omogućit će da se nakon pola stoljeća opet nađu zajedno poljski papa i njegov prijatelj Židov. Autor, Gian Franco Svidercoschi, obogatio je kraj knjige svojim bilješkama sakupljenih tijekom intervjuiranja Jerzyja Klugera, školskog druga Karla Wojtyle, krakovskog nadbiskupa koji je kasnije bio izabran za Papu te cijelovitim tekstom, u hrvatskom prijevodu, pisma što ga je Ivan Pavao II. poslao Jerzyju Klugeru.”