“Svako mjesto zločina prica neku pricu. Zbog nekih nocu ne možete spavati. Druga opsjedaju vaše snove. Sablastan prizor koji Jane Rizzoli, istražiteljica Odjela za umorstva, zatice u bostonskom Chinatownu, činit ce i jedno i drugo. U mračnim sjenama jedne uličice leži odsječena ženska šaka. Na krovu obližnje zgrade je leš koji pripada toj ruci, crvenokosa žena odjevena u crno, gotovo odrubljene glave. Dvije srebrne dlake – ne ljudske – prianjaju uz njezino tijelo.”