San Ivanjske noći – William Shakespeare

“Poznato je da se Shakespeare nije trudio da sam izmišlja fabule za svoje drame, ali ni najrevniji istraživači nisu mogli pronaći pravog izvora za ovu komediju. Fabula je spretena od tri niti: prva je dvorski zaplet gdje glavne uloge, uz Teseja i Hipolitu, igraju dva para zaljubljenika; drugu, grotesknu nit fabule stvaraju tkalac Vratilo i njegovi drugovi obrtnici sa svojom predstavom o tragičnoj ljubavi Pirama i Tizbe; treću nit čine Oberon, Titanija, Puk i sve ostale vile i vilenjaci. U skladu s tim, kao pozadina na kojoj se radnja komedije zbiva služe tri različita plana: stvarni svijet obrtnika, vilinsko carstvo i izvještačeni atenski dvor. Umijeće s kojim su ove tri niti isprepletene i lakoća s kojom pojedine osobe komedije prelaze iz jednog plana u drugi pokazuju kako je Shakespeare već potpuno svladao dramsku tehniku.”