Američki derviš – Ayad Akhtar

Odrastanje između dviju kultura postaje osobito složeno kada se u njega umiješaju prva ljubav, vjera i ljubomora. Američki derviš Ajada Aktara emotivan je roman o dječaku koji pokušava razumjeti svijet odraslih, ne sluteći koliko dalekosežne mogu biti njegove vlastite odluke.

Hajat Šah odrasta u Americi, u obitelji pakistanskog podrijetla. Njegovu svakodnevicu čine škola, bejzbol i videoigre, ali i roditeljske svađe čije razloge još ne razumije. Sve se mijenja dolaskom Mine, prijateljice njegove majke, koja nakon raspada braka napušta Pakistan i pronalazi utočište u njihovu domu.

Minina toplina i duboka duhovnost snažno privlače Hajata. Dok uz nju upoznaje Kur’an, njegovo oduševljenje vjerom isprepliće se s prvom zaljubljenošću. No kada se u Mininu životu pojavi mogućnost nove ljubavi, dječakova privrženost ustupa mjesto zbunjenosti i ljubomori.

Aktar povezuje intimnu obiteljsku priču s pitanjima pripadnosti, predrasuda i odgovornosti. Roman je privlačan izbor za čitatelje koji vole priče o odrastanju i složenim odnosima, u kojima potraga za vlastitim identitetom ostavlja dubok trag na životima drugih.