Talijansko-hrvatski i hrvatsko-talijanski džepni rječnik s gramatikom

Talijansko-hrvatski i hrvatsko-talijanski džepni rječnik s gramatikom Josipa Jerneja praktičan je jezični priručnik namijenjen učenicima početnih stupnjeva nastave talijanskoga jezika. U jednoj knjizi povezuje prevođenje u oba smjera s pregledom gramatike, pružajući podršku pri učenju, čitanju i sastavljanju jednostavnijih tekstova.

Rječnik se sastoji od triju dijelova: talijansko-hrvatskoga rječnika, hrvatsko-talijanskoga rječnika i pregleda talijanske gramatike. Takav raspored omogućuje traženje značenja nepoznatih talijanskih riječi, pronalaženje talijanskih prijevodnih ekvivalenata hrvatskih riječi te provjeru gramatičkih pravila tijekom rada.

Malen format čini ga pogodnim za školsku torbu, putovanje ili svakodnevno korištenje uz udžbenik. Koristan je učenicima i polaznicima tečajeva, ali i svima koji samostalno usvajaju osnove talijanskoga jezika i žele imati tiskani priručnik pri ruci.

Ovo dvadeseto izdanje iz 2008. godine donosi 448 stranica u tvrdom uvezu. Spoj dvosmjernoga rječnika i gramatičkoga pregleda čini ga praktičnim dodatkom osobnoj ili školskoj zbirci jezičnih priručnika.