Pobunjeni mladac – C.D. Payne

“Nick Twisp ima četrnaest godina. Ovo je njegov dnevnik. Roditelji su mu razvedeni. Otac živi s upola mlađom djevojkom, a mama samo tijekom ovoga prvoga dijela knjige (od tri) promijeni čak tri muškarca (dvojicu kamiondžija i jednog detektiva). Sestra mu se davno odselila, a najviše vremena provodi s najboljim prijateljem Šuvakom, tinejdžerom kojeg kao i Nicka najviše zanimaju djevojke, seks, stripovi, i još neke isključivo muške zanimacije.
Urnebesno smiješan i zabavan roman Pobunjeni mladac prvi je dio trilogije o događajima kalfornijskog tinejdžera Nicka Tvvispa te ujedno i najveći uspjeh američkog pisca C. D. Paynea. Nickovi su dnevnici žestoki i duhoviti do suza, a njegove opservacije o životu oko njega neobično točne i cinično prokomentirane. Svi će dečki i ijevojke (a i roditelji) u ovoj knjizi pronaći sve ono što ih je oduvijek zanimalo a nisu imali koga pitati.”